最新情報

  • フランス人 名前 苗字
    みなさんは、フランス人の名前に疑問に思ったことはありませんか？名前が1個以上あるのはなぜ？同じ名前の人が多いのはなぜ？など疑問にお答えします。フランス人のかわいい名前・かっこいい名前ランキングや、名付ける意味や由来もご紹介します。 日本人の苗字の種類は10万とも30万ともいわれ（推計値の為、様々な説がある。丹羽基二は30万姓としている）、世界でも特に苗字の種類が多い民族とされる。一方、中国人の姓は5000以下であるとされる。 フランス人の名前はかわいいものもかっこいいものもたくさん！ フランス人の名前・人名105選、いかがだったでしょうか。下の名前は、男性も女性もフランス周辺の国々から影響されたものが多いですね。苗字の方はフランス独自のものが多いようです。 今回はあなたの猫にぴったりな定番の名前と、ちょ... 「シェリ－に口づけ」という歌もありますが、chérieシェリ－は代表的なフランスの呼び名の一つです。 実はこのchérieの他にも... フランス語の果物の名前のまとめを作成しました。 日本名より知りたい果物が、フランス語ではなんというか探せます。 好きな果物... 私がフランス来てびっくりした一つが、フランス人は名前も呼びますが、愛称で呼ぶ機会が多いことでした。 フランス人は3～4個ほど名前があり、その後苗字があります。 長い名前はかっこいいですし、日本人からも人気がありますが、やはりあまりにも長すぎると大変ですので、苗字との兼ね合いで、名前を長くしたり短くしたりするようです。 この一覧はフランス出身者､フランス国籍を持つ人物についての人名記事を名の50音順に配列したものである。 ただし、分野別のフランス人の一覧記事に載っている人物を除く。 ヨーロッパの苗字（ファミリーネーム）を一覧で100選大公開します！今回は外国・ヨーロッパの中でも西ヨーロッパのイギリスやフランスや、東ヨーロッパのセルビアやブルガリアなど東西南北にわけて細かくみていきたいと思います！是非参考にしてみてくださいね。 いかがでしたか？ ニックネームとしてフランス人の名前を使うのもおもしろいかもしれませんね。 ちなみに私のハンドルネームのpenは愛称で、フルネームをPenguinne(ペンギーヌ）と言います。 英語圏の名前だと時々耳にすることもあるかもしれません。 フランス人の名前の呼び方は1つ目の名前のみだ。 フランス人の苗字と名前の順番は. フランス人の名前には、日本の様に親の願いや希望が込められたものではなく、聖書の中の登場人物やギリシャ神話の中の登場人物の名前が由来になっている名前が多く付けられています。そこで今回は、フランス人によくある名前を6つのポイントにまとめてご紹介します フランス人の名前の性別の大原則 男性名に -e を付けた名前は女性名。-ine で終わる名前は女性名-ie でおわる名前は女性名-tte でおわる名前は女性名-lle で終わる名前はたいてい女性名-ence で終わる名前は女性名-a で終わる名前は女性名 ⇒「かわいいフランス語教えますVol.1」～電子書籍出版のお知らせ. フランス人の名前には、日本の様に親の願いや希望が込められたものではなく、聖書の中の登場人物やギリシャ神話の中の登場人物の名前が由来になっている名前が多く付けられています。そこで今回は、フランス人によくある名前を6つのポイントにまとめてご紹介します フランスの貴族階級や制度に関して詳しく見ていこうと思います。今日のフランスで公式には存在しないはずですが、事実上、現在でもフランス社会に貴族はいるようです。興味深くないですか？ヨーロッパの王室がある国として最も知られる国と言えばイギリス。 フランスでは名前が長いと親しみを込めて短く呼ぶことが多いです。... 海外で人気の犬の名前が気になりませんか？ 一見するとややこしいが、 一つ目の名前を知っていればあまり問題はないだろう。 フランス人の名前表記は、 英語表記の国と比べると. カテゴリ「フランス語の姓」にあるページ. フランス人は日本同様に気にする所もあり、反対にフランス語ならではの注意すべき所もありました。, 今回は私が実際に体験して苦労した、 名前と苗字との兼ね合いなど、フランス人ならではの名付けエピソードをご紹介します。, フランス人の名前の付け方ですが、日本との名づけに違いはあるのか？と思い、フランス語の先生に名付けについて尋ねてみました。, 文字数の多い名前だと、テストの際に名前を書く時に時間を取られてしまうので、あまり字の多い名前は付けない人もいます。, ※フランス以外の国もそうですが、聖人暦と言ってキリスト教では日付に特定の聖人が書かれてあります。, この下の写真をご覧ください。この様にカレンダ－の日付けの横に聖人名が書かれているんですよ。, 名前の音の感じ、リズムやハ－モニ－、呼んで心地よい響きかどうかが重要ポイント！ シラルブとは音節のことで、例えばLola=ロラ だと”Lo”と”la”と、母音が2つなので音が2音節になり”タン、タン”とリズムが2つになります。, この音節の区切りの音は好みで、3音節が好きならMaeva=マエヴァだと”Ma”,”e”,”va”とタン、タン、タンという3つのリズムになります。 男性名も同様、短い名前が人気なのもあり、最近は2音節の名が多く感じます。, 3音節なら ・Nicolas＝二コラ ・Emilien＝エミリアン ・Olivier＝オリビエ　..etc, フランスのネットの名付けフォ－ラムでは、「上の子の名前は3音節なので、下の子も同じく3音節に合わせてたいんだけど、ステキな3音節の名前を教えて！」と質問がありました。, 自分の子供の名前なので、自分が実際に呼んで心地よい響きかどうかは、とても大事です！, 苗字が長いと、名前を短かくしてバランスを取ったり、反対に苗字が短いと長い名前を付けたりします。, ここで2つの例を挙げます。 ■名前がVincent ヴァンソンで、苗字がHime イムの場合 フルネームがVincent Hime。文字だと不自然に感じませんが、発音すると ”ヴァンソン　イム”。 名前の語尾と姓がリエゾンして、「Vingt centime 20ソンチ－ム」と聞こえてしまい、意味は日本語で言えば、「20円」となります！, ※centime ソンチ－ム＝お金の単位。1centimeは約1円ぐらいです。 ※リエゾン＝連音のことですが、通常は発音しない前の語の末尾の音が、後ろの語の頭母音と繋って、発音されること。, 苗字がBécileの場合、名前の語尾がien,tinなど語尾の音が”アン”となる名前は避けた方が良いです。, 理由は発音にあるのですが、例えば名前をJustinにするとJustin Becile。, 名前と苗字を続けて発音すると”ジュスタン べシル”となるのですが、上記の例の様にこの場合も名前の語尾と姓がリエゾンして、”tin Becile”の部分が“imbécileアンべシル＝ばかな(形容詞)“という単語と同じ発音になってしまうからです！, 自分の子供の名前の中に”バカ”なんて入れたくないですよね。 夫曰く”学校で笑い者になること間違いなし！！”のこと。, え！名前ってそんなにたくさん付けられるの！？と驚かれると思いますが、フランス政府のサイトService-Public.fr(公共サ—ビス)には、このような一文が書かれてあります。, ■Combien de prénoms peut-on donner à son enfant ? 今回はフランス人に多いミドルネームをはじめ、セカンドネームの意味や、人気の名前の例を男性・女性別に一覧で10選ご紹介していきます。フランスの名前と聞くとおしゃれな名前を思い浮かべますが、やはり素敵なミドルネームや名前が多いようです！ フランス語での名前の書き方って、英語とも日本語とも違うので知らずしらず間違えている人が意外と多いです。 英語のイニシャル表記と似たような部分も多いので、同じ部分・違う部分、それぞれをしっかりと把握しておきましょう。 フランス人には外国の血が多く入っているので、苗字は実にバラエティーに富んでいます。多いと言われる苗字のトップクラスのリストを見ても、数人の知人の顔が浮かんでくる程度です。 人名生成パターン数は、日本の名前が10億、14ヶ国すべての名前で3150億。珍しさ・含める文字・字数も指定可能。ゲーム・小説のキャラの名付け等のヒントにご活用くださいませ。 例えば、ガスパール＝ギュスターヴ・コリオリ（Gustave Gaspard Coriolis）という名前の人がいました。この場合、A=B・CのA,B,Cそれぞれは日本人で言う、苗字・下の名前のどれにあたるのでしょうか？こちらでも答えさせていただいたので フランス語と英語 フランス語と英語の語学ブログ＆旅の記録。仏検1級合格を目指しています。 英検1級取得（2007年）、toeicベストスコア985点（2009年）、仏検準1級取得（2014年）、delf b2取得（2019年） 一緒に楽しく勉強しましょう(^o^) タイトルの通り フランス人の名前の中にたまーにdeという字がついてる人がいる事を知っているでしょうか？ 知っていたらどうなるってことでもないので、興味がある人だけ見てほしいです。 そもそもdeとはなんなのかというところですが 日本語で言うところの前置詞です。 また、私達がフランスに来てからお世話になっているダニエルさんと、以前、こんな話をしたことがあります。 「日本では人を呼ぶとき、苗字で呼ぶことが多い？ それとも名前で呼ぶことが多い？」 「小学校に入ると苗字で呼ぶことが多いかな…。 よりフランス人の苗字(姓)を理解しやすい様に、まずはフランスの姓について、そして姓の歴史について少し解説しますね。, 実は普通の日常生活では、名前で呼び合ったり、知らない人には代名詞のマダム、ムッシューと呼ぶことが殆どなので、友達でも苗字(姓)は知らない事が多いです。, 実際、私の友人達の姓もほとんど覚えていません。 家に遊びに行った時に見る、郵便受けに書かれている姓を見て「こんな姓だったんだあ」と思うぐらいです。, 郵便受けや書類などでしか、あまり知ることのないフランス人の苗字ですが、色々調べていたら、苗字(姓)の歴史についてくわしく書かれていた文章を見つけました。 簡単に訳したものを、引用しますね。, 苗字の語源は11世紀までは洗礼名の1つのみでしたが、12世紀の人口増加で、個人はニックネームを持つことにとなりました。, 中国は5000年前から苗字(姓)を使用しており、 ローマ人は3つの名前(名前＋血統＋あだ名【添え名】)を持っていました。, この苗字の由来を遡ると、先祖の(地理的起源、社会起源、職業起源など）に関する情報を得る事が出来ます。, ほかには性格や身体的な外観、植物、木、動物や社会的階級でも表されることがありました。, 名前は何世紀にもわたって進化し、本来のつづりを代替したりと変化し、地方オリジナルの姓もあります。, ブルターニュ、コルシカ島、バスク、フランドル・フランセーズ、アルザス・ロレーヌ、ルシヨンとオック語とアルピタン語(フランコ・プロヴァンス語)領域は、特定の姓（歴史、言語など）を持つものもあります。, 引用文献：http://www.guide-genealogie.com/guide/noms_famille.html, 前に川があるから”前川さん”と名付けたりするところなど、地理に関係した姓は日本と似ていますね。, たくさんある姓の中でも今回は、日本人からするとちょっと珍しい！と感じる、フランス人の姓をご紹介します。, 苗字(姓)は時々名詞から派生している名があるため、フランスではそれほど動物の苗字を見つけるのは珍しくないようですが、日本人にとっては珍しいですよね？, 日本では例えば、「竜崎さん」や「犬飼さん」など【動物関連の漢字＋他の漢字】形式は、数多く存在しますが、動物の名前だけという「亀(かめ)さん」や「烏(からす)さん」ような姓は、あまりひんぱんに聞かない気がします。, ですが、フランスでは例えばLeopard(ヒョウ),Merle(鳥のクロツグミ)やRenard(キツネ)などの姓は、一般的なのです。, そのほか、どんな動物の苗字があるのか表にしてみましたので、以下ランキング30位をじっくりご覧ください。, ※わかりやすい様にフランスをカタカナ表記していますが、カタカナだとどうしても限界があります。()の部分は前のカタカナとの中間に近い発音かなあと、個人的に感じる単語はこの様に表記しました。, 動物の姓は、からかわれる対象となりやすいですよね。 普段は日本より、姓を言う機会が少ないのが救いですが、特に子供にとっては、かなりハンデが大きい名もあるなあ…と感じてしまいました。, 特に「COCHON」はブタという意味もありますが、他には「汚い」「太った」という例えで方言される単語なので、かなり辛そうです。 しかし25％もいらっしゃるんですよね。, COCHONを使った表現例を上げると… 1)gras comme un cochon 「ブタみたいにふとった」 2)sale comme un cochon　「ブタみたいに汚い」 3)manger comme un cochon　「ブタみたいに汚い食べ方をする」, いやいやブタってトイレも場所が決まってますし、清潔好きですよ！！と言いたくなるほど、ブタにとっては心外な例えですよね？ 彼らにとってはいい迷惑と感じるので、私はあえてこの様な表現で言いません。, 野菜の名前は、動物よりは珍しくないそうです。 この野菜の姓を持つ方々の先祖は農家もしくは、本人のキャラクターより、その野菜が大好きだったり、大嫌いだったかもしれませんね。, なかなか可愛らしい野菜の姓ですが、3位の「OLIVE オリ－ヴ」は、かつて雑誌「オリ－ブ」が好きだった私には、ちょっと憧れの苗字でした。, 20位の「HARICOT　アリコ」も可愛くないですか？でも、もし日本人の”ヨシコさん”が、ムッシューHARICOTと結婚したら、” ヨシコアリコ“。 「のりお・よしお」や「おぼん・こぼん」を彷彿とさせる、韻を踏んだ漫才コンビ名の様になってしまいますが、そんなことを気にするのは、きっとコアな関西人だけかもしれません。, 25位の「CHAMPIGNON シャンピニョン＝キノコ」も可愛いですよね、マッシュルームカットならバッチリです。, 私が気になったのは2位の「MONTAGNE　モンターニュ」さん。 “落としの山さん”ではないですが、どうしても「MONTAGNE」と聞くと、”Monsieur MONTAGNE ムッシュー モンターニュ”ではなく、刑事でもないのに「山さん！」と声を掛けたくなるのは、私だけでしょうか？, ちなみに、春さんこと「PRINTEMPS プランタン」に、とても稀ですが、夏さん「ETE(été) エテ 」と、さらに秋さん「automne オトヌ」も存在しました。, 反対に、どんな姓がフランスの多いのか、ちょっと気になりませんか？ フランスのサイトfilae.comより、苗字のランキング上位30位をご紹介しますね。 創作小説やアニメのキャラクターの名付けにもどうぞ！, きっと、ご存知の苗字があると思いますが、いくつあったでしょうか？ 3位「THOMAS」や11位の「SIMON」12位「MICHEL」16位「DAVID」など沢山の苗字だけではなく、名前でも一般的です。, 24位の「FONTAINE フォンテーヌ」さんですが、私は悲しき関西人の性か、懐かしのテレビ番組「ノックは無用」の魅惑の変身のスポンサー紹介『あなたのもう一つの髪、フォンテーヌ!』という雄たけびが、脳裏をよぎってしました。, 動画を見つけたので、綴りの見える50秒当たりをご覧下さい。 ちなみに綴りも同様で、”FONTAINE”の意味は「噴水」です。, フランスでは最初に名前、後に苗字という順番です。 日本の名前で例えると、山田良子さんの場合、フランスの名乗り方で言うと, フランス人の”Olivier OLIVE オリヴィエ オリーヴ”さんの場合、名前がOlivierで苗字がOLIVEです。 どれだけオリ－ブ好き！？と思う私が作った例の氏名です。, ちなみに、名前が複数ある場合は、 1番目の名前、2番目の名前、3番目….と続き、最後に姓が来ます。, 例)一番目の名前がOlivier、2番目の名前がSacha、3番目がJulesで姓がOLIVEの書き方の順番 Olivier Sacha Jules OLIVE, ですが、普段使用する名前と姓は、一番目の名前と姓のみ「Olivier OLIVE」でOK。 重要書類を明記する時には、全ての名前と姓を書きます。, 苗字と名前のバランス、これはフランスでも結構重要です。 韻や音も考えて決めないと、後で泣くのは子供たち！ フランス人の名付けのポイントはココにあり。 そんなフランス独特の名づけの世界を、除いてみませんか？, 参考文献：https://www.filae.com/nom-de-famille/classement-general-0 https://www.filae.com/nom-de-famille/classement-general-1 https://www.filae.com/nom-de-famille/,http://www.geopatronyme.com/cdip/insolite/plan2.htm http://www.geopatronyme.com http://www.nom-famille.com/, 動物や野菜の名前も存在するフランスの苗字(姓)。 かなりバリエーションに富んでいるなと印象を受けました。 なんと四季の姓もあるとは、私も知りませんでした！？. 人名生成パターン数は、日本の名前が10億、14ヶ国すべての名前で3150億。珍しさ・含める文字・字数も指定可能。ゲーム・小説のキャラの名付け等のヒントにご活用くださいませ。 フランスといえばおしゃれなイメージがありますが、フランス人の名前はどのような意味を持つのでしょうか？有名人の多いフランスの男性や女性の名前を110個選びました。レネなどのかっこいい・かわいい名前や珍しい苗字も紹介しています。 フランス人と結婚し場合、苗字変更はするの？するのならどういう手続きが必要なのか？フランスでの手続き方法と日本での手続き方法をまとめました。実際に経験と役所の資料をもとに情報提供してます。 」 ■いくつ子供に名前を付ける事が出来ますか？ 「親は自由に名前を選ぶことが出来、名前の数も制限しません。」 この様に、フランスでは複数付けることが可能なのです！ 日本では名前が一つしか付けられない為に想像しにくいと思うので、例を挙げてみますね。 ・名前が4つある人の正式名の例 「Simon　Mathias　Gabriel　Yannick　PETIT」 “Simon　Mathias　Gabriel　Yannick” までが名前で、そして最後の大文字で書かれた”PETIT”が苗字です。 それぞれの名前は以下の様に読んでいます。 1番目の名前「prénom プレノン＝名前」 2番目の名前「deuxième prénomsドゥジエム プレノン＝2番目の名前」 3番目の名前「troisième prénoms トワジエム プレノン＝3番目の名前」 4番目の名前「quatrième prénoms キャトリエム プレノン＝4番目の名前」 と言います。, この例の人の場合ですが「あなたのdeuxième prénoms(2番目の名前)は何？」と聞いたら、「Mathiasだよ！」と答えが返ってきます。, ですが、実際は全ての名前を明記する必要な時は公式書類(Carte d’identite＝身分証明書やパスポ－ト)を発行する場合や提出する時ぐらいです。, 1番最初の名前のSimonが通常使用する名前で、日常生活では「Simon　PETIT」のみ使います。, じゃあ、なぜこのように2番目、3番目…と複数名前をつけるかというと、理由は2つあります。 1.同じ名前の場合の他人との区別をする為, 例えば、1番目の名前が同じでも、2番目や3番目の名前が違う場合、区別出来るからです。, 2.家族の名前を引き継ぐ為。 祖父母や、家系大切な人の名前を貰って付ける場合も多いです。, あまり多いとメンドクサそうです。 「多くの名前を付けるにはリスクもあります。役所で登録する時や、身分証明書の更新の時に忘れないようにしましょう」と注意が書かれてある名付けサイトもありました。 もちろん、名前の順番も間違わないようにしないといけません。 実際、私が友人たちに名前の個数を尋ねると、多い人でも3,4つぐらいでした。, 義両親に「なぜ彼には1つだけしか名前を付けなかったの？」と聞いたら、義父は「だっていっぱい付けたらややこしいじゃん、1つでいいよ」とアッサリ言われました。 と、家族の絆をあえて名前で表さなくても、それより実用性を重視する人もいました。, 私はそれを知らずに息子の名前を考えている時に、「Casimirって可愛いね！」と話したら、義母と夫に「Casimirは絶対ダメ！からかわれるから、止めた方がいい」と言われました。 Casimirとは1974年から始まったフランスのテレビ番組「L’Île Aux Enfants こどもの島」の恐竜のキャラクタ－の名前なのです！, 私は全く知らなかったのですが、同じキャラクターでも可愛いキャラクターならまだしも、恐竜だとちょっと考えてしまいますよね。, どんなキャラクターかというと、実際このテレビ番組の動画をご覧になった方が早いと思います。 オレンジっぽい黄色のヘンな恐竜がカジミです。どうぞ！, 例えばAdolphe(アドルフ)は、ヒットラ－を思い出すので、あまり好まれないそうです。, 特に私の住んでいる地方は普仏戦争の戦地だったので、特に高齢者は未だにドイツには良いイメ－ジを持たない人もいます。, 今まで却下された名前はこんな名前でしたが、そりゃそうだ！という名前ばかりです。 ・Fraise(イチゴ)食べ物だから ・Titeuf(トリュフ)食べ物だから ・MJ(エムジェ)マイケル・ジャクソンの略名 ・Manhattan(マンハッタン)場所の名前なので却下 ・Nutella（ヌテラ）食べ物だから ・Ravi(ハビ＝意味は喜び)　空想的過ぎる, フランスにも珍名、キラキラネ－ムが名づけられそうでしたが、無事却下されて良かったです、ホッ。, 日仏カップルの我が家ですが、実は息子には名前を2つ付けました。 1番目はフランス語の名前で、2番目の名前は日本語名です。, 一口に日仏家庭と言っても、やはり考えは各家庭様々ですが、我が家の場合はこのように考えました。, 息子は最低でもBac取得までフランスで生活すると考え、フランスで生きていくために社会性を重視したんですよ。, で、2番目は里帰りの際などで日本人に名前を呼んで貰うのに便利な、日本名を付けました。, その国に応じて、馴染みやすい名前があると呼んで貰いやすいので、それぞれの国の名前を1つづつ名づけて良かった！と実感しています。 ※Bac＝(Baccalauréat バカロレア＝中等教育を受けたことを証明する、国家の卒業証書), その他は、前年度の人気の名前Top10の上位に入っている名は避けました。 その理由は学校で同じクラスで同じ名前がカブっていたら、ややこしいからです。, ちなみに私も、夫も生まれた年代でものすごく流行った名前なので、不便な思いをしました。 お陰で、息子の名前はカレンダ－にも載ってるメジャ―な名前ですが、学校ではもう一人だけです。, 名前から性格を判断する辞書やサイトも存在していて、特徴や色や星座も書かれているんですよ！ 私は妊娠中、友達が名前辞書を貸してくれました。 ちなみに息子の名前のイメ－ジカラ－はオレンジです。そのせいか、息子の好きな色もオレンジ！これは偶然でしょうか？, 名前と色の関連性は色々調べましたが、それぞれの名前の元となる言葉から想像する色や、歴史の登場する人物や物やイメ－ジして付けられるようです。, 画数ですが、アルファベットを書く練習をする際に、一応画数が書かれてありますが(一筆や二筆で書くようにと)、殆ど気にしないとのことです。, 実は、Numérologie(ニュメホロジ－＝数秘術)では生年月日の数字のほかに、名前の画数も計算して導き出す方法もあります。, 最近では、日本でもヨーロッパの聖人の名前を付ける人々が多くなってきていると感じますが、注意して頂きたいことがあります。 ■乃愛、望愛etcの”ノア”ちゃん。 これは、フランスではNoaもしくはNoahと書きますが、男の子の名前です。, 語尾が”ア”で終わるので、なんとなく女の子っぽい感じがしますが、実は男なんです。 日本で生活する中では良いかもしれませんが、もしノアちゃんが海外へ留学した時、現地人から「え？女の子なのに男の名前！？」と思われる可能性大です。, ■二湖や二胡etcの”ニコ”ちゃん。 “ニコ”は「Nicolas　二コラ」の略で呼ばれ、男の子の名前です。, ほほ笑みをイメ－ジする、可愛い名前として女の子に付けたくなる気持ちも理解出来ますが、避けた方が賢明です。, ■瑠夏,瑠花etcの”ルカ”ちゃん ルカはLuca＝リュカと発音される男性名です。 これも2例と同様語尾の音が”ア”で終わるので、どうしても女の子っぽく感じてしまうところに問題があると想像します。, 世界で通用する名前を付けたい！とあえて外国人の名前を名付ける方も多いと思いますが、反対に外国人からは「どうして日本人なのに日本の名前付けないの？」と問われる場合もあります。 これは実際に、最近の日本の人気の名前をフランス人に話した時に聞かれた質問でした。 私が異国生活をして感じたことは、日本人なら日本人特有の名前の方が、外国人から見てCool!だと思われやすいことです。, 何人かのフランス人に「あなたの息子には日本名はないの？」と聞かれて答日本名を言うと, ごく普通のありふれた日本名なんですが、それでもフランス人にとってはヨーロッパの名前にはない、日本語の音の響きに魅力を感じるそうです。, ＨやＫの発音はちょっと苦手なフランス人ですが、日本名でも呼んでくれるので大丈夫ですよ！, 赤ちゃんの名付け、フランスでも色々考えるのは楽しい作業です。 音の美しいさ、字体など、それぞれ好きなイメ－ジがあると思います。, しかし、それだけしか考えないのは要注意。 フランス名には日本にあまりない、音の繋がりより、奇妙な単語の発音に聞こえる場合があります。 名前+姓のセットで、心地よいリズムになる事が重要です。, そして、時代にそぐわない流行遅れの名前も、その名を背負って生きる子供には可哀想。 子供に与える一番最初のプレゼント、素敵な名前の子供が増える事を期待しています。. 女性名・英語 ... 女性名・チェコ語; 女性名・オランダ語; 男性名. メルシーは、ご存知の方も多いとと思います。 では「いつもありがとう」... なかなか猫の名前が決まらない...ピンとくる名前ってないかな？とお探しではりませんか。 今回ご紹介するのは、フランス語で人気の男の子の名前。「a」から「y」までアルファベット順に、読み方と意味をまとめてみました。さらに実際にパリで人気だった名前の、top30のランキングも合わせてお話していきます♪ 2.2 3.悪質かつ、奇妙な名前; 2.3 フランス人の名づけ 日仏カップルの場合 ; 3 フランス人も名前を付ける時、画数判断や占いも気にする？ 4 番外編：日本の名前とヨーロッパの名前の性別の違い; 5 最後にフランス人の名前と苗字についてのまとめ 特に息子が生まれてから、義両親や夫... 次回のコメントで使用するためブラウザーに自分の名前、メールアドレス、サイトを保存する。, このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください。, こんにちは！ 小泉智子(コイトモ)のブログへようこそ。 詳細プロフィールは写真をクリック, フランス北東部、ロレ－ヌ地方在住 ファッションと古くて可愛いものが大好きな、蚤の市フリ－ク！, 海外生活したかったわけではないのに、なぜだかフランス在住。もうフランス生活に慣れなくてもいいやと開き直った在仏14年目。, このブログでは、日本ではあまり知られていない地元アルザスロレーヌ地方情報や、フラっと行くパリ情報、異国で生きて悟ったことなど載せています。, このブログを読んで「役立った！」とか「人生色々あるけど、悩むのもうアホくさ！気楽に行こう」と思ってくださったら、嬉しく思います。, インスタグラムでは新発売の美味しいモノや、私のフランス生活の一コマを、気楽に載せています。, ツイッターは、よりフランス語を口から出やすい様に、バリバリ関西弁で日常会話フレーズ書いています。, 楽天ルームには、ブツ好きの私が愛用している、フランス、ドイツ製品など載せています。, このブログ内の画像・文章のすべての使用権は私、楊夫人に属します。 ですが、リンクして頂ければ引用や転載して頂いて結構です。, じゃあ、なぜこのように2番目、3番目…と複数名前をつけるかというと、理由は2つあります。, どんなキャラクターかというと、実際このテレビ番組の動画をご覧になった方が早いと思います。, ちなみに私も、夫も生まれた年代でものすごく流行った名前なので、不便な思いをしました。, 名前から性格を判断する辞書やサイトも存在していて、特徴や色や星座も書かれているんですよ！, 最近では、日本でもヨーロッパの聖人の名前を付ける人々が多くなってきていると感じますが、注意して頂きたいことがあります。, 世界で通用する名前を付けたい！とあえて外国人の名前を名付ける方も多いと思いますが、反対に外国人からは「どうして日本人なのに日本の名前付けないの？」と問われる場合もあります。, 私が異国生活をして感じたことは、日本人なら日本人特有の名前の方が、外国人から見てCool!だと思われやすいことです。, フランス名には日本にあまりない、音の繋がりより、奇妙な単語の発音に聞こえる場合があります。. です... フランス人の名前や苗字、そして愛称など名前に関する記事を集めた、まとめページを作りました。 名付け、商品名やショップのネ－... フランス人の愛称（ニックネーム）はどんな名があるか、ご存知でしょうか？ フランス貴族は「 ・ド・ ×」（適当ですみません）といった名称（というのでしょうか）になると思うのですが、実際、この「ド」とはどういった人たちにつけられるものなのでしょうか。またそれは爵位などと関係しているのでしょうか。そ フランス貴族は「 ・ド・ ×」（適当ですみません）といった名称（というのでしょうか）になると思うのですが、実際、この「ド」とはどういった人たちにつけられるものなのでしょうか。またそれは爵位などと関係しているのでしょうか。そ ⇒「かわいいフランス語教えますVol.1」～電子書籍出版のお知らせ. フランス人のご名前と苗字に注意あれ。続けて読むと「20円」！ 苗字と名前のバランス、これはフランスでも結構重要です。 韻や音も考えて決めないと、後で泣くのは子供たち！ フランス人の名付けのポイントはココにあり。 そんなフランス独特の名づけの世界を、除いてみませんか？ . フランス人・フランス語の名前を100選一挙大公開します！今回は男性・女性別で、かっこいい名前や可愛い名前など盛りだくさんの内容でお届けしたいと思います。フランス語の苗字もご紹介していくので、是非参考にしてみてくださいね。 「Les parents peuvent choisir librement les prénoms de l’enfant et le nombre de prénoms n’est pas limité. 以上、フランス人男性の人気の高い名前の意味や由来についてご紹介しました。 また、フランスの名前で、かわいい響き、呼びやすいもの・由来や苗字の一覧・男女別人気ランキングについて詳しい記事がありますので、是非参考にしてください。 以上、フランス人男性の人気の高い名前の意味や由来についてご紹介しました。 また、フランスの名前で、かわいい響き、呼びやすいもの・由来や苗字の一覧・男女別人気ランキングについて詳しい記事がありますので、是非参考にしてください。 フランス人のご名前と苗字に注意あれ。続けて読むと「20円」！ 苗字と名前のバランス、これはフランスでも結構重要です。 韻や音も考えて決めないと、後で泣くのは子供たち！ フランス人の名付けのポイントはココにあり。 結婚した後も仕事で旧姓を使い続ける女性は多いもの。もともと名乗っていた姓とはいえ、旧姓は現在の姓ではないため、時には不都合も出てきます。日本では結婚する際に、配偶者のどちらかの姓に変える必要がありますが、海外は夫婦別姓を選べる国も。 このカテゴリには 466 ページが含まれており、そのうち以下の 200 ページを表示しています。 (前のページ) (次のページ) ここで、フランス人の子供の名前について、フランス人はどのように考えているか聞いてみましょう。 名前もだけど、Cocu(妻を寝取られた男)さんなど苗字だって変なものがあるわ。 男性名・英語; 男性名・ドイツ語; 男性名・フランス語 ; 男性名・イタリア語; 男性名・スペイン語; 男性名・スウェーデン語; 男性名・フィンランド語; 男性名・ロシア語; 男性名・チェコ語; 男性名・オラン� 結論から言えば、日本と同様にフランスでも、結婚したあとは妻が夫の苗字を名乗ることが当たり前とされています。 ヨーロッパ（欧州連合）では、ドイツ、イギリス、オーストリア、フランス、アイルランド、スエーデン、フィンランドなどの国では、夫の名前を採用することが当たり前（85パーセント以上）とされています。 ということは、これら以外のヨーロッパの国々ではそうでもありません。 これらの国々において、 … フランス語の店名はオシャレな感じがしますよね！ たとえばカフェや、パティスリ－などのお菓子屋さんの屋号には、ピッタリです。 カテゴリ「フランス語の姓」にあるページ. イギリス人男性・女性の名前103選を一挙大公開！今回は、イギリス人に一般的な英語の名前から、苗字まで意味の解説付きで詳しくご紹介していきたいと思います。また、イギリス人にとって少し珍しいユニークな名前などもご紹介していくので、内容も盛りだくさんです。 女性も自分の名前で長く仕事をしている人はこのままにする場合があります。また、生来の苗字は公式な文書（出生証明書や結婚証明書、身分証明書、その他）で正式登録する場合に使います。つまり公式手続きには出生時に決められた苗字を一生使います。 フランスでは相手の名前を呼ぶ時、姓ではなく、名で呼ぶことが多いように思います… fleur de coeur - Paris, France. 通常日本人とは逆で、フランス人は、名前、苗字の順番で自己紹介をします。例えば、カトリーヌ・ドヌーブで、ドヌーブ・カトリーヌとは言いません。 実は、フランス人の名前、苗字に対する態度はこの数十年で大きく変わりました。 1940-50年代まで、フランス人は友人の名字を呼び捨てで読んでいました。上の例で言えば、ドヌーブ（だけ）です。 さんに当たる、マドモアゼルやマダムなどもつけず、日本人から見るとな … 今回は、フランス語のかわいい女の子の名前をご紹介！フランス語らしい綺麗な響きのクラシックな名前や愛らしい名前、ユニークなものまで様々な名前を集めてみました。その読み方と意味、更には人気の名前ランキングtop20も合わせてご紹介していきます。 大切なあの人へ「幸せ」を祈った文章をフランス語で書くとステキですよね。 「たくさんの幸せが訪れますように」をフランス語でどう書く... フランス語と言えば、なんとなく雰囲気がかっこよく、シックなイメージがありますよね。 そんなフランス語の「かっこいい」単語ですが、フ... フランス語で言う「ありがとう」はMerci メルシーです。 日本でもドイツでも、「人の名前」にはさまざまな思いが込められていると同時に、その土地の歴史や文化が色濃く反映されている。本特集では、そんなドイツ人の名前の由来を探るべく、「Vorname（名前）」と「Nachname（苗字）」をそれぞれ徹底解剖! フランス人のファーストネームが女性名であるか男性名であるかを判断できる原則を紹介しているサイトがありました。京都産業大学のフランス語教材のページです。 フランス人の名前の性別の大原則 最近の傾向: 内部リンク（関連記事）： フランスでは聖書に出てくる登場人物や職業に由来する苗字が多く見られます。中にはファーストネームでも見られる苗字もあります。こちらではフランスでよく見られる苗字を読み方の五十音順で一覧にしました。英語とは読み方が異なるので注意してくださいね。 この一覧はフランス出身者､フランス国籍を持つ人物についての人名記事を名の50音順に配列したものである。 ただし、分野別のフランス人の一覧記事に載っている人物を除く。 フランス人男性・女性の名前103選をご紹介！フランス語のかわいい名前やかっこいい名前、少し珍しいユニークな名前を意味と一緒に解説していきたいと思います。また、フランス人の一般的な苗字もご紹介していくので、是非参考にしてみてくださいね。 フランスといえばおしゃれなイメージがありますが、フランス人の名前はどのような意味を持つのでしょうか？有名人の多いフランスの男性や女性の名前を110個選びました。レネなどのかっこいい・かわいい名前や珍しい苗字も紹介しています。 フランス人の名前の構成は、ファーストネーム+苗字です。 こちらの戸籍にあたる、livret de familleリブレ・ド・ファミーユという家族台帳には、その順番で子供たちの名前が記入されています。 このカテゴリには 466 ページが含まれており、そのうち以下の 200 ページを表示しています。 (前のページ) (次のページ) 今回は、フランス語のかわいい女の子の名前をご紹介！フランス語らしい綺麗な響きのクラシックな名前や愛らしい名前、ユニークなものまで様々な名前を集めてみました。その読み方と意味、更には人気の名前ランキングtop20も合わせてご紹介していきます。 ヨーロッパの苗字（ファミリーネーム）を一覧で100選大公開します！今回は外国・ヨーロッパの中でも西ヨーロッパのイギリスやフランスや、東ヨーロッパのセルビアやブルガリアなど東西南北にわけて細かくみていきたいと思います！是非参考にしてみてくださいね。 いかがでしたか？ ニックネームとしてフランス人の名前を使うのもおもしろいかもしれませんね。 ちなみに私のハンドルネームのpenは愛称で、フルネームをPenguinne(ペンギーヌ）と言います。 ですが、フランス名だとそう聞くこと... 次回のコメントで使用するためブラウザーに自分の名前、メールアドレス、サイトを保存する。, このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください。, こんにちは！ 小泉智子(コイトモ)のブログへようこそ。 詳細プロフィールは写真をクリック, フランス北東部、ロレ－ヌ地方在住 ファッションと古くて可愛いものが大好きな、蚤の市フリ－ク！, 海外生活したかったわけではないのに、なぜだかフランス在住。もうフランス生活に慣れなくてもいいやと開き直った在仏14年目。, このブログでは、日本ではあまり知られていない地元アルザスロレーヌ地方情報や、フラっと行くパリ情報、異国で生きて悟ったことなど載せています。, このブログを読んで「役立った！」とか「人生色々あるけど、悩むのもうアホくさ！気楽に行こう」と思ってくださったら、嬉しく思います。, インスタグラムでは新発売の美味しいモノや、私のフランス生活の一コマを、気楽に載せています。, ツイッターは、よりフランス語を口から出やすい様に、バリバリ関西弁で日常会話フレーズ書いています。, 楽天ルームには、ブツ好きの私が愛用している、フランス、ドイツ製品など載せています。, このブログ内の画像・文章のすべての使用権は私、楊夫人に属します。 ですが、リンクして頂ければ引用や転載して頂いて結構です。, http://www.guide-genealogie.com/guide/noms_famille.html, https://www.filae.com/nom-de-famille/classement-general-0, https://www.filae.com/nom-de-famille/classement-general-1, https://www.filae.com/nom-de-famille/,http://www.geopatronyme.com/cdip/insolite/plan2.htm. ーフランス人にとっての「かっこいい名前と苗字」 3,650ビュー フランス文化にはこんなに面白い特徴があった：会話、視線による男女のいちゃつき 3,301ビュー 名前を検索 ; 女性名. 例えば、ガスパール＝ギュスターヴ・コリオリ（Gustave Gaspard Coriolis）という名前の人がいました。この場合、A=B・CのA,B,Cそれぞれは日本人で言う、苗字・下の名前のどれにあたるのでしょうか？こちらでも答えさせていただいたので フランス人と結婚し場合、苗字変更はするの？するのならどういう手続きが必要なのか？フランスでの手続き方法と日本での手続き方法をまとめました。実際に経験と役所の資料をもとに情報提供してます。 今回はフランス人に多いミドルネームをはじめ、セカンドネームの意味や、人気の名前の例を男性・女性別に一覧で10選ご紹介していきます。フランスの名前と聞くとおしゃれな名前を思い浮かべますが、やはり素敵なミドルネームや名前が多いようです！ フランスの赤ちゃんに人気の名前ランキング2018（L'Officiel des prénoms 2018 ）発表！先日の男の子編に引き続き、今日はフランスの赤ちゃんに人気の名前ランキング最新版女の子編、その中からフランス人と日本人のハーフの赤ちゃんに人気の名前をお伝えします。 フランス人は3～4個ほど名前があり、その後苗字があります。長い名前はかっこいいですし、日本人からも人気がありますが、やはりあまりにも長すぎると大変ですので、苗字との兼ね合いで、名前を長くしたり短くしたりするようです。 重岡大毅 ピアノ ごめんね青春, ニッポンノワール ガスマスク ネタバレ, プリズンホテル ドラマ キャスト, 宝塚 事故 画像, 道の駅 朝霧高原 ベーコン, ギター カッティング 高音, うたプリ 興行収入 スレ,
  • Lincoln-light（購買・販売機能）IT導入補助金2020補助対象です！
    IT導入補助金2020を利用して業務システムを導入しませんか？シスコラでは購買・販売機能に特化した「Linco […]
  • 求人情報を更新しました
    求人情報を更新しました
  • お問合せ
  • ホームページを刷新しました
    弊社サイトを閲覧いただきありがとうございます。 ホームページをリニューアルしました。 今後もどうぞよろしくお願 […]

お気軽にお問い合わせください。053-478-1570受付時間 9:00-18:00 [ 土・日・祝日除く ]

お問い合わせ