最新情報

  • 東田直樹 デイヴィッド ミッチェル
    ©2020 KODANSHA CO.,LTD. 日本の自閉症の若者・東田直樹と、彼の著書を英訳した作家、デイヴィッド・ミッチェルとの交流を描いたドキュメンタリー。ミッチェルには自閉症の息子がいる。彼は東田のエッセイを読み、まるで自分の息子が語りかけているかのように感じたと語る。 デイヴィッド・ミッチェル(英語版翻訳者)による寄稿を収録。 出典:KADOKAWA公式サイト. 君が僕の息子について教えてくれたこと. 自閉症スペクトラムの子供が、友達をつねったり叩いたりすることって、よくありますよね。こういう行動を「他害行動」といいます。 こういった他害行動がエスカレートすると、殴る、蹴る、突き飛ばす、噛みつく、ものを投げつけるなどの強度行動障害に発展してしまいます。 『自閉症の僕が跳びはねる理由』の東田直樹、書き下ろしエッセイ! NHKドキュメンタリーで放送された、英語版翻訳者デイヴィッド・ミッチェル氏を訪ねるアイルランド旅行記、二人の対話(Q&Aと往復書簡)、そしてテレビで執筆風景が映されていた短編『自閉症のうた』を収録。 東田さんの本を読んで、まるで息子が自分に語りかけているように感じたと言う。 ミッチェル氏と東田さんの出会いが奇跡を生み、自閉症の子どもを持つ世界中の家族に希望の灯をともした。 【出演】 東田直樹、デイヴィッド・ミッチェル 【朗読】 濱田 岳 これは作家の東田直樹が13歳のときに書いた2007年の著作『自閉症の僕が跳びはねる理由──会話のできない中学生がつづる内なる心』の一節ですが、先日、この著作の英語版が出版され英国で話題になっています。 君が僕の息子について教えてくれたこと - デイヴィッド・ミッチェル - dvdの購入は楽天ブックスで。全品送料無料!購入毎に「楽天ポイント」が貯まってお得!みんなのレビュー・感想も満載。 東田直樹さんの本と、デイヴィッド・ミッチェルさんの本 発達障害って、なあに? 僕が跳びはねる理由 教えます 『君が僕の息子について教えてくれたこと』上映会と講演会 東田直樹さん 1992年生まれ、千 … デイヴィッド・ミッチェル(David Mitchell、1969年1月12日 - )は、イギリスのベストセラー作家。デヴィッド・ミッチェルとも表記され得る。 日本の自閉症の若者・東田直樹さんの書いたエッセイが20か国以上で翻訳されベストセラーとなっている。英訳したのは、イギリスの作家デイヴィッド・ミッチェル氏。彼にも自閉症の息子がいる。 ビデオレコード (ビデオ (ディスク)) いま英国で話題になっている東田直樹の著作 翻訳担当の阿部です。 「僕たちは、自分の体さえ自分の思い通りにならなくて、じっとしていることも、言われた通りに動くこともできず、まるで不良品のロボットを運転しているようなものです。 一般書「自閉症のうた」東田 直樹のあらすじ、最新情報をkadokawa公式サイトより。nhkドキュメンタリーで放送された、英語版翻訳者デイヴィッド・ミッチェル氏を訪ねるアイルランド旅行記、二人の対話(q&aと往復書簡)、番組で執筆風景が映されていた短編『自閉症のうた』を収録。 自己紹介 こんにちは。東田直樹です。 改めて、僕の自己紹介をさせていただきたいと思います。 1992年8月生まれ、26歳の作家です。 現在までに、21冊の本を出版しています。2月23日(土)に「東田くん、どう思う?」(角川文庫)というタイトルの文庫本が出版されます。 11. 世界は思考で変えられる 自閉症の僕が見つけた「いつもの景色」が輝く43の視点 - 東田直樹/著 - 本の購入はオンライン書店e-honでどうぞ。書店受取なら、完全送料無料で、カード番号の入力も不要!お手軽なうえに、個別梱包で届くので安心です。 All rights reserved. 東田直樹さんの著作も結構あるんですね。デイヴィッド・ミッチェルさんが見つけ、世界20か国で翻訳されたエッセイは、こちらです。これはぜひ読みたいです。 ↓↓↓↓↓↓ 番組中の東田直樹さんの絵にも感動したので、こちらの本も買おうと思いました。 東田直樹, デイヴィッド・ミッチェル [出演] 書名: 君が僕の息子について教えてくれたこと: 著作者等: Mitchell, David Stephen 東田 直樹: 僕が過去に出演したnhkの番組について、お問い合わせを多くいただきましたのでご説明します。 2014年~2017年に制作された番組は3つあります。 1)「君が僕の息子について教えてくれたこと」2014年8月16日 初回放映 2)「自閉症の君が教えてくれたこと」2016年12月11日初回放映 3)「自閉症の … 英国イングランドのサウスポート出身、マルヴァーン育ち。 アイルランド南部のコーク県在住。 日本語も堪能で、日本を舞台にした作品も多い。 交流を描いた番組です。 自身も自閉症の息子を持つミッチェル氏は、 この本を読み、息子の気持ちがわかってきた … 「僕たちは、自分の体さえ自分の思い通りにならなくて、じっとしていることも、言われた通りに動くこともできず、まるで不良品のロボットを運転しているようなものです。いつもみんなにしかられ、その上弁解もできないなんて、僕は世の中の全ての人に見捨てられたような気持ちでした。僕たちを見かけだけで判断しないで下さい。どうして話せないのかは分かりませんが、僕たちは話さないのではなく、話せなくて困っているのです。自分の力だけではどうしようもないのです。自分が何のために生まれたのか、話せない僕はずっと考えていました。僕は筆談という方法から始めて、現在は、文字盤やパソコンによるコミュニケーション方法を使って、自分の思いを人に伝えられるようになりました。自分の気持ちを相手に伝えられるということは、自分が人としてこの世界に存在していると自覚できることなのです。話せないということはどういうことなのかということを、自分に置き換えて考えて欲しいのです」 著者「東田直樹」のおすすめランキングです。東田直樹のおすすめランキング、人気・レビュー数ランキング、新刊情報、Kindleストア等の電子書籍の対応状況をチェック! プロフィール:1992年8月千葉生まれ。作家。重度の自閉症。パソコンおよび文… 『自閉症の僕が跳びはねる理由―会話のできない中学生がつづる内なる心 』(東田直樹著・エスコアール出版)はずっと読みたかった本でした。 うちの子はダウン症なのですが、自閉傾向を持っており、理解できない行動が多かったからです。 また著者と同じく、会話ができません。 ボーン・クロックス - デイヴィッド・ミッチェル/著 北川依子/訳 - 本の購入はオンライン書店e-honでどうぞ。書店受取なら、完全送料無料で、カード番号の入力も不要!お手軽なうえに、個別梱包で届くので安心です。宅配もお選びいただけます。 この本を英訳したのは、日本語教師の経験があるアイルランド在住の作家デイヴィッド・ミッチェルさん。 彼にも重度の自閉症の息子がいます。 ミッチェルさんは語ります。 東田さんの本を読んでまるで息子が自分に語りかけているように感じた。 東田さんの本を読んで、まるで息子が自分に語りかけているように感じたと言う。 ミッチェル氏と東田さんの出会いが奇跡を生み、自閉症の子どもを持つ世界中の家族に希望の灯をともした。 【出演】 東田直樹、デイヴィッド・ミッチェル 【朗読】 濱田 岳 所蔵館63館. 2015/02/21 - 「自閉症の僕が跳びはねる理由」の作者、東田直樹さんとアイルランド在住の作家デイヴィッド・ミッチェル氏の交流から世界に広がった奇跡のような希望の物語。 無名の日本人の若者が書いた1冊の本が世界20カ国以上で翻訳され、ベストセラーになっている。 交流を描いた番組です。 自身も自閉症の息子を持つミッチェル氏は、 この本を読み、息子の気持ちがわかってきた … [関連] 『自閉症の僕が跳びはねる理由』東田直樹、絵:よん(2017・角川つばさ文庫)176頁 (こちらは子供向けに総ルビになっている) amazon Kindle 楽天 東田直樹, デイヴィッド・ミッチェル [出演] シリーズ名: nhk dvd: 出版地(国名コード) jp: 出版地 [東京] 出版社: nhkエンタープライズ: 出版年月日等: 2015.2: 大きさ、容量等: ビデオディスク 1枚 (59分) : dvd: 注記 資料種別 : [映像資料] 注記 所蔵館63館. 東田直樹, 山登敬之著. 「自閉症の僕が跳びはねる理由」待望の文庫化。「まるで自閉症の息子の声が聞こえたかのように思った」「The Reason I Jump」翻訳者である作家デイヴィッド・ミッチェル氏による寄稿を収録。 自閉症スペクトラムの子供が、友達をつねったり叩いたりすることって、よくありますよね。こういう行動を「他害行動」といいます。 こういった他害行動がエスカレートすると、殴る、蹴る、突き飛ばす、噛みつく、ものを投げつけるなどの強度行動障害に発展してしまいます。 君が僕の息子について教えてくれたこと. 「僕たちは、自分の体さえ自分の思い通りにならなくて、じっとしていることも、言われた通りに動くこともできず、まるで不良品のロボットを運転しているようなものです。いつもみんなにしかられ、その上弁解もできないなんて、僕は世の中の全ての人に見捨てられたような気持ちでした。僕たちを見かけだけで判断しないで下さい。どうして話せないのかは分かりませんが、僕たちは話さないのではなく、話せなくて困っているのです。自分の力だけではどうしようもないのです。自分が何のために生まれたのか、話せない僕はずっと考えていました。僕は筆談という方法から始めて、現在は、文字盤やパソコンによるコミュニケーション方法を使って、自分の思いを人に伝えられるようになりました。, 自分の気持ちを相手に伝えられるということは、自分が人としてこの世界に存在していると自覚できることなのです。話せないということはどういうことなのかということを、自分に置き換えて考えて欲しいのです」, デイヴィッド・ミッチェル(以下DM):ある晩、妻がアマゾン・ジャパンのサイトを見ていたときにこの本を見つけ、注文し、読んで、その一部を私に読み上げたのです。私たちには自閉症の息子がいますが、それまで英語で書かれた自閉症に関する本で役に立つものを読んだためしがありませんでした。学術的にみて偏ったものだったり、特定のアプローチを宣伝したりするようなものばかりだったからです。この本は私たちにとって、本当に役立つと感じられる初めての本でした。自閉症の少年が、自閉症とはどういうものなのか、内側から書いているのです。センチメンタルに聞こえるかもしれませんが、自分たちの息子が初めて自分が感じていることを語ってくれたと感じたほどでした。. 「BBC Radio4」や「デイリー・テレグラフ」紙や「ガーディアン」紙といった英国の大手メディアが取り上げているほか、タブロイドの「デイリー・メール」紙などでも紹介されています。 2015/02/21 - 「自閉症の僕が跳びはねる理由」の作者、東田直樹さんとアイルランド在住の作家デイヴィッド・ミッチェル氏の交流から世界に広がった奇跡のような希望の物語。 無名の日本人の若者が書いた1冊の本が世界20カ国以上で翻訳され、ベストセラーになっている。 僕が過去に出演したnhkの番組について、お問い合わせを多くいただきましたのでご説明します。 2014年~2017年に制作された番組は3つあります。 1)「君が僕の息子について教えてくれたこと」2014年8月16日 初回放映 2)「自閉症の君が教えてくれたこと」2016年12月11日初回放映 3)「自閉症の … デイヴィッド・ミッチェル(David Mitchell、1969年 1月12日 - )は、イギリスのベストセラー作家。 デヴィッド・ミッチェルとも表記され得る。. 重度の自閉症の診断を受けるも文字盤ポインティング表現法という術を得て、瑞々しい感性でたくさんの人々に勇気を与える言葉・作品を生み出す作家・東田直樹さんがnhkスペシャルに登場。33才でガン闘病をした丸山拓也ディレクターのドキュメンタリーは感動必至! 東田直樹が小学生の時から20代前半までに書いた、ありのままの心を綴った詩集。 詩を創作することで見えてきた風景。 心の中のありとあらゆるものを見直し、言葉におきかえる作業は、自分にとって時にやさしく、特に厳しいものなのです。 この本を英訳したのは、日本語教師の経験があるアイルランド在住の作家デイヴィッド・ミッチェルさん。 彼にも重度の自閉症の息子がいます。 ミッチェルさんは語ります。 東田さんの本を読んでまるで息子が自分に語りかけているように感じた。 日常にこそ、聞きたい言葉が眠っている? 東田直樹さんの著作も結構あるんですね。デイヴィッド・ミッチェルさんが見つけ、世界20か国で翻訳されたエッセイは、こちらです。これはぜひ読みたいです。 ↓↓↓↓↓↓ 番組中の東田直樹さんの絵にも感動したので、こちらの本も買おうと思いました。 東田直樹, デイヴィッド・ミッチェル [出演] 書名: 君が僕の息子について教えてくれたこと: 著作者等: Mitchell, David Stephen 東田 直樹: ビッグイシュー日本 2016.1. アマゾンUKには発売前に6000部の予約が入ったとのこと。同サイトのカスタマーレビューを見ても、数多くの読者が高い評価を与えています(このブログを書いている時点では、41人中35人が「星5つ」の評価をしています)。 『自閉症の僕が跳びはねる理由―会話のできない中学生がつづる内なる心 』(東田直樹著・エスコアール出版)はずっと読みたかった本でした。 うちの子はダウン症なのですが、自閉傾向を持っており、理解できない行動が多かったからです。 また著者と同じく、会話ができません。 ?東田直樹の連載「絆創膏日記」が文芸情報サイト「カドブン」で配信開始!, 東田直樹講演会「作家として僕が伝えたいこと」レポート第1回 講演&フリートーク篇【カドブン】, ミッチェルさんの「直樹君にとって言葉とは何ですか」との問いに対する答えが「青い海のようなもの」。みんなはこの海で自由に泳いだりもぐったりして遊ぶのに、自分はいつまでも一人ぼっちで小舟に乗り、揺られ続け, ミッチェルさんの「直樹君にとって言葉とは何ですか」との問いに対する答えが「青い海のようなもの」。みんなはこの海で自由に泳いだりもぐったりして遊ぶのに、自分はいつまでも一人ぼっちで小舟に乗り、揺られ続けていると。それは自分を見失うほどの恐怖や絶望感とまで言う。それなのに、東田さんが紙に置くその言葉は、暖かく美しく、そして海のように深い。「言葉を覚えるために本を読むのではない」と言う。感情を揺り動かし豊かな時を持つ幸せ。東田さんの言葉は東田さんにしか紡げない。樹々の青葉から溢れる陽の光のようだと、いつも思う。, 対話と往復書簡はこれまで東田さんが他の本でも書いていた内容と少し被る部分もあったように感じましたが、創作「自閉症のうた」はとても良かったです。言葉にならない。上手く伝えられないけれど、当人はこんな風に, 対話と往復書簡はこれまで東田さんが他の本でも書いていた内容と少し被る部分もあったように感じましたが、創作「自閉症のうた」はとても良かったです。言葉にならない。上手く伝えられないけれど、当人はこんな風に感じてるんだという部分を小説の形にしてあって、主人公は女の子だけど東田さん自身でも有るんだなと思います。, アイルランドのミッチェルさん(息子さんが自閉症)とのメールや手紙のやり取りや、創作「自閉症のうた」など。「自閉症のうた」の主人公の思いが娘の行動と重なり切なくもあり、参考になった。話せない辛さをこうい, アイルランドのミッチェルさん(息子さんが自閉症)とのメールや手紙のやり取りや、創作「自閉症のうた」など。「自閉症のうた」の主人公の思いが娘の行動と重なり切なくもあり、参考になった。話せない辛さをこういう風に表現してくれてありがたい本。娘も私のことをうるさいと思いつつ大好きって思ってくれてるのかな。そうだといいな。, 1992年生まれ。会話のできない重度の自閉症で、パソコンや文字盤ポインティングでのコミュニケーションが可能。. デイヴィッド・ミッチェル(英語版翻訳者)による寄稿を収録。 (引用 Amazon『 自閉症の僕が跳びはねる理由 (角川文庫) 』) 著者である東田直樹さんが、13歳のときに書いているだけあって、かなり簡単な言葉遣いで、わかりやすいのが特徴だと思います。 自閉症の僕が跳びはねる理由」の作者 東田直樹さんと アイルランド在住の作家デイヴィッド・ミッチェル氏の交流 人と人との出会いは時に奇.\r\r自閉症の僕が跳びはねる理由」の作者 東田直樹さんとアイルランド在住の作家デイヴィッド・ミッチェル氏の交流 希望の物語は広がります … そんな東田直樹さんの 代表作ともいえるのがこちら。 【自閉症の僕が飛び跳ねる理由】 出典:Amazon このコラムで連載されていた内容が 一冊の本となって発売された 「自閉症の僕が飛び跳ねる理由」。 自閉症に関わらず 全ての生きづらさを感じる人々に 大きな共感と反響を呼び、 感動と希望を与えてくれる一冊として 話題になったのね。 Amazonでのレビュー数は200超え。 しかも物凄く高評価!! 2013年には先に書い … 著者「東田直樹」のおすすめランキングです。東田直樹のおすすめランキング、人気・レビュー数ランキング、新刊情報、Kindleストア等の電子書籍の対応状況をチェック! プロフィール:1992年8月千葉生まれ。作家。重度の自閉症。パソコンおよび文… デイヴィッド・ミッチェル(以下DM):ある晩、妻がアマゾン・ジャパンのサイトを見ていたときにこの本を見つけ、注文し、読んで、その一部を私に読み上げたのです。私たちには自閉症の息子がいますが、それまで英語で書かれた自閉症に関する本で役に立つものを読んだためしがありませんでした。学術的にみて偏ったものだったり、特定のアプローチを宣伝したりするようなものばかりだったからです。この本は私たちにとって、本当に役立つと感じられる初めての本でした。自閉症の少年が、自閉症とはどういうものなのか、内側から書いているのです。センチメンタルに聞こえるかもしれませんが、自分たちの息子が初めて自分が感じていることを語ってくれたと感じたほどでした。. [関連] 『自閉症の僕が跳びはねる理由』東田直樹、絵:よん(2017・角川つばさ文庫)176頁 (こちらは子供向けに総ルビになっている) amazon Kindle 楽天 デイヴィッド・ミッチェル(英語版翻訳者)による寄稿を収録。 出典:KADOKAWA公式サイト. Amazonで東田 直樹の自閉症の僕が跳びはねる理由 (角川文庫)。アマゾンならポイント還元本が多数。東田 直樹作品ほか、お急ぎ便対象商品は当日お届けも可能。また自閉症の僕が跳びはねる理由 (角川文庫)もアマゾン配送商品なら通常配送無料。 NHKドキュメンタリーで執筆風景が放送された短編小説「自閉症のうた」も収録。 目次 : アイルランドへ/ 僕たちにとっての「言葉」―作家デイヴィッド・ミッチェルとの対話/ 自閉症のうた/ 旅 【著者紹介】 東田直樹 : 1992年8月千葉県生まれ。 君が僕の息子について教えてくれたこと - デイヴィッド・ミッチェル - dvdの購入は楽天ブックスで。全品送料無料!購入毎に「楽天ポイント」が貯まってお得!みんなのレビュー・感想も満載。 君が僕の息子について教えてくれたこと. (『クラウド・アトラス』は、「マトリックス」シリーズの監督ウォシャウスキー姉弟と「ラン・ローラ・ラン」のトム・ティクバ監督が組んで映画化されました) 11. 東田のブログの「僕は、ひっくり返るくらい、びっくりしました」という言葉が印象的です。 エッセイに書いた東田直樹さんと、 それを英訳した作家のデイヴィッド・ミッチェル氏の. ケント大学に通い、イギリス文学やアメリカ文学を学び、比較文学で修士号を取得。 1年間イタリアのシチリアで暮らし、その後日本の広島市に移った。そこで彼は英語講師として8年間暮らし、その後沖縄県やモンゴルでも生活した。その経験が作家デビュー作『Ghostwritten』で生かされている。『ナンバー9ドリーム』は2001年のブッカー賞の最終候補作に残ったが、受賞を逃した。2004年の『クラウド・アトラス』もブッカー賞の最終候補作に残ったが受賞には至らなかった。本作はミッチェルの代表 … Amazonでデイヴィッド・ミッチェル, 北川 依子のボーン・クロックス。アマゾンならポイント還元本が多数。デイヴィッド・ミッチェル, 北川 依子作品ほか、お急ぎ便対象商品は当日お届けも可能。またボーン・クロックスもアマゾン配送商品なら通常配送無料。 翻訳担当の阿部です。 ──どうやってこの本にめぐりあったのですか? 一般書「自閉症のうた」東田 直樹のあらすじ、最新情報をkadokawa公式サイトより。nhkドキュメンタリーで放送された、英語版翻訳者デイヴィッド・ミッチェル氏を訪ねるアイルランド旅行記、二人の対話(q&aと往復書簡)、番組で執筆風景が映されていた短編『自閉症のうた』を収録。 Amazonでデイヴィッド・ミッチェル, 北川 依子のボーン・クロックス。アマゾンならポイント還元本が多数。デイヴィッド・ミッチェル, 北川 依子作品ほか、お急ぎ便対象商品は当日お届けも可能。またボーン・クロックスもアマゾン配送商品なら通常配送無料。 東田直樹, デイヴィッド・ミッチェル [出演] nhkエンタープライズ c2015 nhk dvd . 自閉症の僕が跳びはねる理由」の作者 東田直樹さんと アイルランド在住の作家デイヴィッド・ミッチェル氏の交流 人と人との出会いは時に奇.\r\r自閉症の僕が跳びはねる理由」の作者 東田直樹さんとアイルランド在住の作家デイヴィッド・ミッチェル氏の交流 希望の物語は広がります … エッセイに書いた東田直樹さんと、 それを英訳した作家のデイヴィッド・ミッチェル氏の. デイヴィッド・ミッチェル(英語版翻訳者)による寄稿を収録。 はじめに 第一章 言葉について 口から出てくる不思議な音 筆談とは何ですか?/大きな声はなぜ出るのですか?/いつも同じことを尋ねるのはなぜですか? 他 この本を英訳したのは、『クラウド・アトラス』や『ナンバー9ドリーム』などの著作で知られる英国人小説家のデイヴィッド・ミッチェルと彼の妻のケイコ・ヨシダ。ミッチェルは24歳のときから8年間広島で英語教師として暮らし、その間に日本語を習得したとのことです。 東田直樹, 山登敬之著. Amazonで東田 直樹の自閉症の僕が跳びはねる理由 (角川文庫)。アマゾンならポイント還元本が多数。東田 直樹作品ほか、お急ぎ便対象商品は当日お届けも可能。また自閉症の僕が跳びはねる理由 (角川文庫)もアマゾン配送商品なら通常配送無料。 ビッグイシュー日本 2016.1. 日本の自閉症の若者・東田直樹さんの書いたエッセイが20か国以上で翻訳されベストセラーとなっている。英訳したのは、イギリスの作家デイヴィッド・ミッチェル氏。彼にも自閉症の息子がいる。 なぜデイヴィッド・ミッチェルは、『自閉症の僕が飛び跳ねる理由』を英訳することにしたのでしょうか。「Asymptote Journal」とのインタビューで、ミッチェルがその経緯を語っていました。その内容を大雑把に要約してご紹介いたします。 なぜデイヴィッド・ミッチェルは、『自閉症の僕が飛び跳ねる理由』を英訳することにしたのでしょうか。「Asymptote Journal」との インタビュー で、ミッチェルがその経緯を語っていました。その内容を大雑把に要約してご紹介いたします。 NHKドキュメンタリーで執筆風景が放送された短編小説「自閉症のうた」も収録。 目次 : アイルランドへ/ 僕たちにとっての「言葉」―作家デイヴィッド・ミッチェルとの対話/ 自閉症のうた/ 旅 【著者紹介】 東田直樹 : 1992年8月千葉県生まれ。 自己紹介 こんにちは。東田直樹です。 改めて、僕の自己紹介をさせていただきたいと思います。 1992年8月生まれ、26歳の作家です。 現在までに、21冊の本を出版しています。2月23日(土)に「東田くん、どう思う?」(角川文庫)というタイトルの文庫本が出版されます。 デイヴィッド・ミッチェル(英語版翻訳者)による寄稿を収録。 はじめに 第一章 言葉について 口から出てくる不思議な音 筆談とは何ですか?/大きな声はなぜ出るのですか?/いつも同じことを尋ねるのはなぜですか? 他 ベース 指 ケア, エピフォン エクスプローラー 評判, 世にも奇妙な物語 2020 動画, 国勢調査 期限 過ぎた, ポケモン ジ オリジン フル, イズミヤ 昆陽 店 駐 車場 料金, 滝沢秀明 身長 体重, 沖縄県 観光客数 推移,
  • Lincoln-light(購買・販売機能)IT導入補助金2020補助対象です!
    IT導入補助金2020を利用して業務システムを導入しませんか?シスコラでは購買・販売機能に特化した「Linco […]
  • 求人情報を更新しました
    求人情報を更新しました
  • お問合せ
  • ホームページを刷新しました
    弊社サイトを閲覧いただきありがとうございます。 ホームページをリニューアルしました。 今後もどうぞよろしくお願 […]

お気軽にお問い合わせください。053-478-1570受付時間 9:00-18:00 [ 土・日・祝日除く ]

お問い合わせ